صيغة た وتصريف الفعل في الماضي

تصريف الفعل في الماضي في اللغة اليابانية

صيغة た
- ماهي هذه الصيغة؟ : هو الفعل عندما يكون في الماضي بالصيغة العادية (غير المهذبة)٠

- كيف يمكن تحويل الأفعال إليها؟
الأمر يتطلب حفظا ولا شك أن كثيرا منكم قد مر بهذا الدرس في أماكن أخرى

- افعال المجموعة الأولى أو "إتشيدان" هي الأسهل ونأخذ كمثال الأفعال الآتية:
食べる【たべる】يأكل
起きる【おきる】يستيقظ
教える【おしえる】يخبر

تتحول إلى
食べた【たべた】أكل
起きた【おきた】استيقظ
教えた【おしえた】أخبر

لكن مجموعة الأفعال الثانية أو "غودان" لديها تسع (9) نهايات لذا تابعوا كل فعل كيف سيتحول، ساضع مثالا على كل نهاية.
1-う:
歌う【うたう】يغني
歌った【うたった】غنى
う→った

2-る:
守る【まもる】يحمي
守った【まもった】حمى
る→った

3-つ:
待つ【まつ】ينتظر
待った【まった】إنتظرَ
つ→った

4-く:
歩く【あるく】يمشي
歩いた【あるいた】مشى
く→いた

5-ぐ:
泳ぐ【およぐ】يسبح
泳いだ【およいだ】سبح
ぐ→いだ

6-す:
話す【はなす】يتكلم
話した【はなした】تكلم
す→した

7-ぬ:
死ぬ【しぬ】يموت
死んだ【しんだ】مات
ぬ→んだ

8-ぶ:
遊ぶ【あそぶ】يلعب
遊んだ【あそんだ】لعب
ぶ→んだ

9-む:
休む【やすむ】يرتاح
休んだ【やすんだ】إرتاح
む→んだ
ملاحظة: الفعل التالي
行く【いく】يذهب
ينتمي لمجموعة أفعال "غودان" ولكنه شاذ في هذا التحويل فبدل أن يحول إلى
行いた【いいた】
يحول إلى
行った【いった】ذهب

ويجب حفظ كل نهاية وطريقة تحويلها وأي فعل مطابق لإحدها سيحول بنفس الطريقة.

بقي الآن الفعلان الاستثنائيان؛ وهما من المجموعة الثالثة والأخيرة
来る【くる】 يأتي
来た【きた】أتى

する يفعل
した فعل