قم بتسجيل الدخول للرد
SAFAAdmin
الجنس :
المساهمات : 73
تقييم : 23
تاريخ التسجيل : 06/07/2018
فعل 言う هل يقرأ いう أو ゆう ؟
2020-01-25, 09:44
言う
هل تقرأ いう أم ゆう
كلمة 言う من الأفعال المشهورة والمستعملة دوما في اللغة اليابانية وتعني (يقول) بالهيراغانا يكتب いう، هذا بالنسبة للكتابة
لكن الصحيح هو قراءتها ゆう وليس いう وهي تقرأ هكذا في هذا الشكل فقط، مثلا
言って
لا تقرأ ゆって بل تقرأ いって
أو
言います
لا تقرأ ゆいます بل いいます
والسبب هو أنه في حالة القراءة فالمقطع い يدغم مع المقطع う فيشكل لنا النطق ゆう
هل تقرأ いう أم ゆう
كلمة 言う من الأفعال المشهورة والمستعملة دوما في اللغة اليابانية وتعني (يقول) بالهيراغانا يكتب いう، هذا بالنسبة للكتابة
لكن الصحيح هو قراءتها ゆう وليس いう وهي تقرأ هكذا في هذا الشكل فقط، مثلا
言って
لا تقرأ ゆって بل تقرأ いって
أو
言います
لا تقرأ ゆいます بل いいます
والسبب هو أنه في حالة القراءة فالمقطع い يدغم مع المقطع う فيشكل لنا النطق ゆう
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى