قم بتسجيل الدخول للرد
Hotaru kun
الجنس :
المساهمات : 3
تقييم : 7
تاريخ التسجيل : 29/12/2019
الفرق بين الأداتين へ و に
2019-12-30, 20:16
-الأداة へ تنطق كحرف الهيراغانا え
-تستعمل كلتاهما لمعرفة اتجاه الحركة مثال على ذلك へ و に
私は学校へ行きます] わたしはがっこうへいきます] سأذهب إلى المدرسة
私は学校に行きます] わたしはがっこうにいきます] سأذهب إلى المدرسة
- فطبعا ستتساءلون ما الإختلاف بين الأداتين رغم وجود نفس المعنى
に تتميز بكونها تحد قطعا الإتجاه الوجهة المراد الوصول لها حاليا بينما
へ فيمكن شرحها على أنك ذاهب بجوار المكان المذكور أو بقربه
فعندما نقول:
駅に来ます] えきにきます] سآتي إلى المحطة
فهنا أقصد أنني سأذهب للمحطة مباشرة و إليها تحديدا
بينما قول:
駅へ来ます] えきへきます] سآتي إلى المحطة
فهنا ربما يقصد أنه آت بجوارها أو بقربها
- باختصار:
に معناها قوي و صريح بينما
へ فمعناها ربما يكون غامضا فمثلا إذا اردت القول أنك ذاهب لمكان محدد ثم ستغدو لآخر بعده فيمكنك استعمال へ
-تستعمل كلتاهما لمعرفة اتجاه الحركة مثال على ذلك へ و に
私は学校へ行きます] わたしはがっこうへいきます] سأذهب إلى المدرسة
私は学校に行きます] わたしはがっこうにいきます] سأذهب إلى المدرسة
- فطبعا ستتساءلون ما الإختلاف بين الأداتين رغم وجود نفس المعنى
に تتميز بكونها تحد قطعا الإتجاه الوجهة المراد الوصول لها حاليا بينما
へ فيمكن شرحها على أنك ذاهب بجوار المكان المذكور أو بقربه
فعندما نقول:
駅に来ます] えきにきます] سآتي إلى المحطة
فهنا أقصد أنني سأذهب للمحطة مباشرة و إليها تحديدا
بينما قول:
駅へ来ます] えきへきます] سآتي إلى المحطة
فهنا ربما يقصد أنه آت بجوارها أو بقربها
- باختصار:
に معناها قوي و صريح بينما
へ فمعناها ربما يكون غامضا فمثلا إذا اردت القول أنك ذاهب لمكان محدد ثم ستغدو لآخر بعده فيمكنك استعمال へ
SAFAAdmin
الجنس :
المساهمات : 73
تقييم : 23
تاريخ التسجيل : 06/07/2018
ما الفرق بين الأداتين へ و に ؟
2019-12-31, 10:59
ما الفرق بين الأداتين へ و に ؟
كذلك لا يمكن استعمال へ في فعل الكينونة なる
なる = يكون
مثال على ذلك:
病気になった
びょうき に なった
أصبحت مريضا
لا يمكننا أن نقول
病気へなった
びょうき へ なった
كذلك لا يمكن استعمال へ في فعل الكينونة なる
なる = يكون
مثال على ذلك:
病気になった
びょうき に なった
أصبحت مريضا
لا يمكننا أن نقول
びょうき へ なった
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى